Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 特許庁, 粗糸巻径増加量ΔΦが粗糸巻径の増加に伴って単調増加すると仮定したΔΦ推定モデルを作成する。例文帳に追加, The ΔΦ-estimating model is formed by assuming that the growth ΔΦ of the roving yarn-winding diameter monotonously increases according to the increase of the wound diameter of the roving yarn. - 特許庁, 交通システムの導入に伴って増加した売上に応じて、各店舗から公平に運営費を徴収する。例文帳に追加, To fairly collect operational expenses from each store according to sales increased by installing a traffic system. - 特許庁, タイヤモデルと路面モデルとの間に、該タイヤモデルの接地圧の増加に伴って徐々に減少する動摩擦係数を定義する。例文帳に追加, Between the tire model and the road surface model, a dynamic frictional coefficient gradually reducing according to increase of a tread pressure of the tire mode is defined. - after a flare up of coronavirus cases- If there’s another spike in cases, the lockdown could return.- America is past the peak on new coronavirus cases.- Brazil has the second-highest number of cases behind the U.S.. 死者数を表すときには単純にdeathの動詞形die(死ぬ)を使って表現することも可能ですが、death tollの方がより堅い表現です。tollは高速道路の掲示でよく目にする「料金」や「使用料」の意味がありますが、「犠牲」や「死者数」という意味もあります。economic toll「経済的損害」も覚えておきましょう。, The number of cases has been increasing.「感染者数は増加している。」gradual increase in the number of spectators at sports events「スポーツイベントでの観客の段階的な増加」. Adele’s latest single rose to number one from fifth place last week. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. - 特許庁, 加速時には、スロットル開度TPSの増加に伴って加速対応拘束トルクTaを増加設定し、シフトアップに伴ってアクセルがオフ操作されると、加速対応拘束トルクTaを減少設定する。例文帳に追加, At acceleration time, acceleration corresponding forced torque Ta is set to increase according to an increase in throttle opening TPS, when an accelerator is off-operated according to shift up, the acceleration corresponding forced torque Ta is set to be decreased. - 特許庁, 人口増加に伴って食料需要は必ず増加し、1人1日分の食料生産に農業用水を3,000L程度必要とする。例文帳に追加, In accordance with the population growth, the food demand will increase and 3,000 liters of agricultural water is needed to produce the day per capita food requirements. - 特許庁, 有機薄膜トランジスタの電流−電圧特性において、ゲート電圧の増加に伴ってソース−ドレイン電流値が増加する増加型を示す垂直型有機薄膜トランジスタを提供する。例文帳に追加, To provide a vertical organic thin-film transistor exhibiting an increase type characteristic in which a source-drain current increases with an increase in gate voltage in current-voltage characteristics of the organic thin-film transistor. 「~することによって、~する」は英語で「By ~ing, ~」というパターンです。 「彼は人を見下すことによって優越感を得る」と言いたい時に「By looking down on others, he gains a sense of superiority.」という表現が良いと思います。

- 特許庁, フロー式はんだ付け技術において、稼動に伴って増加するはんだ材料中の不純物を効率的に除去する。例文帳に追加, To efficiently remove impurities in a solder material increasing accompanying the operation in a flow type soldering technique. - 特許庁, With a decrease in the capacity of the valve chest, the brake cylinder liquid pressure increases in pulsation.

Adele’s latest single increased to number one from fifth place last week. - 斎藤和英大辞典, the amount by which taxes are increased - 日本語WordNet, increasing by a factor of five - 日本語WordNet, to increase in number or amount - EDR日英対訳辞書, Forest Fires on the Increase - 浜島書店 Catch a Wave, (Increasing number of countries with positive growth) - 経済産業省, increasing (or tending to increase) blood pressure - 日本語WordNet, get in addition, as an increase - 日本語WordNet, That will probably continue to increase. 教えることで学ぶ英語専門塾「密塾」創設!23人英語検定全員合格!, "Plank the Curve" by Canadian Prime Minister Justin …. The government plans to push up the sales tax. - 特許庁, この移動に伴って、攪拌板22によって区画される第2収容部26の容積は増加し、第1収容部25の容積は減少する。例文帳に追加, Along with this movement, the capacity of a second compartment 26 partitioned by the stirring plate 22 increases, while the capacity of the first compartment 25 decreases. - 特許庁, Along with the increase in uses of automobiles, the ratio of people who use railway has been decreasing in Japan. All Rights Reserved. - 特許庁, When the average value increases in excess of a minimum threshold, the bandwidth is increased. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); office(オフィス)はカタカナで使われているように働く場所・空間としての「事…, steam(スチーム)は「蒸気、湯気」のことで、動詞では「蒸す、蒸らす」として料…, exceedとsurpassは共に「~を上回る、超える、追い越す」のような使い方…, stateといえばアメリカの「州」にあたる言葉として広く使われていますが、古くは…, follow(フォロー)が単なる「追いかける」といった意味合いであるのに対して、…, wild(ワイルド)は基本的には「野生の」といったイメージがあり、そこから「気の…, mosaic(モザイク)はカタカナだと「隠すもの、ぼかすためのもの」といった意味…, wax and waneは夜空のお月様に関連する表現で、waxing moonが…. - 特許庁, 気体室6内の水量が増加してくるとそれに伴って徐々に気体室6内の圧力が増大してくる。例文帳に追加, When water quantity in the gas chamber 6 increases, the pressure in the gas chamber 6 gradually increases as the water quantity increases. - 特許庁, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, Creative Commons - Attribution / Share Alike license. - 特許庁, The information volume of the management information is increased with the lapse of time.

The number of English schools is on the rise. Our company’s profits rose by 20 million. - 特許庁, タンジェンシャルチルトが−側に増加すると該増加に伴って増加する信号成分を含む信号をフィルタf1によって生成し、+側に増加すると該増加に伴って増加する信号成分を含む信号をフィルタf2によって生成する。例文帳に追加, When a tangential tilt increases to a minus side, a filter f1 generates a signal containing a signal component increasing as the tangential tilt increases, and when the tangential tilt increases to a plus side, a filter f2 generates a signal containing a signal component increasing as the tangential tilt increases. GLUT4 (glucose transporter type 4) は、ヒトではSLC2A4遺伝子にコードされているタンパク質である。Solute carrier family 2, facilitated glucose transporter member 4という別名でも知られる。GLUT4は、インスリンによって調節されるグルコーストランスポーターで、主に脂肪組織と横紋筋(骨格筋と心筋)に見つかる。これまで知られていたグルコーストランスポーターとは別物であると確定できたという最初の報告は、1988年にDavid Jamesによってもたらされた[1]。GLUT4をコードする遺伝子は1989年にクローニングされ[2][3]、マッピングされた[4]。, 筋細胞や脂肪細胞において、GLUT4は細胞表面で血中から細胞内へ、グルコースの濃度勾配に従った促進拡散(英語版)を行う。細胞内に入ったグルコースは、肝臓ではグルコキナーゼによって、他の組織ではヘキソキナーゼによって迅速にリン酸化され、グルコース-6-リン酸が形成される。その後、グルコース-6-リン酸は解糖系に入るか、あるいはグリコーゲンへと多量体化される。グルコース-6-リン酸への変換によって、細胞外へ拡散で戻ることはなくなり、GLUT4によってグルコースが細胞内に受動的に移動するために必要な濃度勾配も維持される[5]。, 他の全てのタンパク質が、それぞれに独特の機能を持てる理由は、それぞれの一次配列、つまり、どのような順番でアミノ酸がアミド結合してゆくことによって、そのタンパク質ができているかということに大きく関係している。それと同様に、GLUT4もまた独特の一次配列を持つことによって、細胞膜を越えたグルコースの輸送を行うという機能を持つことができている。ところで、GLUT4の場合は、例えばインスリンのシグナルが入ると細胞内にあったものが細胞膜上に移動するといった、ダイナミックな動態を示す。N末端のフェニルアラニン残基に加え、C末端の2つのロイシン残基と酸性を示す官能基が、エンドサイトーシスやエキソサイトーシスといったGLUT4の動態に重要な役割を果たすと考えられている[7]。, 14種類のGLUTタンパク質が存在し、配列の類似性に基づいて3つのクラスに分類されている。GLUT1から4と14がクラス1に属し、GLUT5、7、9、11がクラス2に、GLUT6、8、10、12、13がクラス3に属する。, それぞれのGLUTタンパク質の配列には差異が存在するものの、基本的な構造的要素は共通である。例えば、GLUTタンパク質のN末端とC末端は細胞質側に露出しており、全てが12箇所の膜貫通領域を持つ[8]。, 骨格筋の筋細胞では運動や筋収縮の結果、GLUT4は細胞膜に移行し、細胞膜上に存在するGLUT4の数が増加する。, 運動中、身体はエネルギーとして利用するためにグルコースをATPへ変換する必要がある。グルコース-6-リン酸の濃度が低下するとヘキソキナーゼの阻害が解消され、ATPの合成を行う解糖系や他の酸化的経路の進行が可能になる。また、筋細胞内のグルコース濃度が低下するにつれ、より多くのグルコースを取り込めるようになる。この時に細胞内のグルコース濃度を高めるために利用される主要なトランスポーターがGLUT4である[10]。, 運動と同様、筋収縮もGLUT4の細胞膜への移行を誘導するが、この2つの過程では、細胞内で異なる形態で存在するGLUT4が細胞膜へと移行される。GLUT4を含む小胞にはトランスフェリン陽性のものと陰性のものがあり、それらは異なる刺激によって呼び寄せられる。トランスフェリン陽性GLUT4小胞が筋収縮の際に利用されるのに対して、インスリン刺激や運動によって活性化されるのはトランスフェリン陰性小胞である[11] Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 特許庁, このため、温度上昇に伴って電流I_2 は増加し、電流I_1 は減少する。例文帳に追加, Thus, a current I2 increases and a current I1 decreases accompanying a temperature rise. The government plans to put up the sales tax.