T:(【きょう】と「勉強します」の絵を見せる)きょう勉強しますか。(リピート練習) if (d.getElementById(id)) return; T:S1さん、S2さんに。お国は・・・? ・ハイフンは「の」と読む S9:私は毎朝6時に起きます。 今回は海外へ行く方に、各種必要な保険などの手続きについてご説明します。 新しく日本語教師になって就職活動をしている方! S3:私は7時15分に起きます。 T:あした? この記事は、「中級」「上級」とはどのようなレベルなのか、中上級を教えるときにどのようなことを意識すればいいのかを紹介しています。, 日本語教師になったばかりの頃は、初級の授業でも大変ですよね。しかし、初級にも慣れてくると、次は中級以上のクラスを教えることになります。, 「中上級ってどんな教え方をすればいいの?」「初級と何が違うの?」と、不安に思っている日本語教師の方もいるのではないでしょうか。, 実際に、たのすけも最初の頃は、中級以上なんて教えられないと思っていました。しかし、初級しか教えられないのでは、日本語教師の幅が広がりません。, 国際交流基金が出している日本語教授法シリーズ「中・上級を教える」という本を参考にして、記事を書きました。, 国際交流基金が出している『中・上級を教える』という本では、中級と上級のレベルを次のように設定しています。, 身近な話題だけでなく、一般的な話題について、聞いたり話したり、やり取りをしたり、読んだり書いたりすることができるレベル。やや複雑な構文を含むまとまりのある文章や発話などを理解したり産出したりできる。やや複雑な課題にも対応でき、連続したやり取りや、相手に配慮したコミュニケーションもできる。, 初級では、身近な話題についてしか話せませんでしたが、中級になると話題がぐっと広がって、一般的な話題についても話せるようになります。, 社会生活におけるほとんどの場面で、大きな問題なく、さまざまな状況や相手に配慮した適切なコミュニケーションができるレベル。複雑で困難な課題や、専門的な話題や抽象的な内容についても対応できる。, 中級から上級になると、さらに専門的で抽象的な内容について対応できるようになります。, 「抽象的」ってすごく難しいんですよね。日本人でも、抽象的なことを説明しようとすると、説明できなかったりします。, 「中上級」を教えるときに、課題遂行を目的にした場合の基本的な考え方は、4つあります。, 初級の頃は、語彙や文法などの形式に重点を置きますが、中上級では内容そのものやメッセージを重視します。中上級では、語彙や文法などは、これらの活動を通して運用力を高めていきます。, そのとき、テーマの表面的な部分を理解して終わるのではなく、新聞や雑誌など、いろいろな媒体から記事を読んで、理解を深めます。それから、自分の意見を述べることを目指します。, 運用力をつけるには、たくさんのインプットをして、「理解できるインプット」になることが条件だと言われています。, 理解できるインプットになるためには、背景知識や文脈・場面を利用して、「推測」や「予想」をします。, アウトプットをすると、自分の日本語能力が十分でないことに気がつき、インプットに注意をするようになります。このようにインプットからアウトプットへの流れを繰り返し、運用力を伸ばしていきます。, 中上級の授業を考えるときは、「読む」「聞く」「書く」「話す」のどれかの技能だけをするのではなく、いくつかの技能を組み合わせることで、実際のコミュニケーション活動と近くなります。, 例えば、環境問題を授業で取り上げた後に、新聞の記事を読んだりニュースを見たり、本を読んでレポートを書いたり、クラスメイトとディスカッションをするなどです。, 初級のときは正確さに重点が置かれがちですが、中上級では、流暢さ(ペラペラ感)を高めることが重要です。, 流暢さは言語知識があるだけでは、ペラペラ感は出せません。その持っている知識を瞬時に引き出して使えるようになることが必要です。, アウトプットを繰り返すことで、持っている言語知識を瞬時に使えるようになり、流暢に話せるようになります。, 学生だけでなく、私たち日本語教師も日々勉強です。日本語教師としての幅を広げるためにも、中級以上を教えられるようになりましょう。, そのときに、今回紹介した「中上級を教えるときの考え方」を意識してみてくださいね^^, ↓ブログランキングに登録しています。よかったらポチお願いします!  (続けて2~4も行う), ◆パワーポイントを使うとやりやすい 就職活動をするときに「 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 T:(例の絵を見せる) その際に用いるものとして以下の図と簡単な問題を作ったので、ぜひ活用してください。, 1.夜:日没から日の出まで 日本語教師をしていると、いつの間にか癖になっていることはありませんか?  ぎんこう は なんじ から なんじ まで ですか。  どようび 4.相手の答えを自分のシートに書き込む >>P.G.C.D.の洗顔石鹸の口コミ | ノーファンデになれる洗顔石鹸 こんな方に向けて記事を書いています。 突然ですが、日本語教師の先生方!「進学しないで就職したい」と言っている学生はいません …, 「理解できるインプット」にするために、「背景知識」や「文脈・場面」を利用し、「推測」や「予測」をできる能力を育てる。. 時間と値段がネックで諦めました><, 通信講座も色々ありますが、ユーキャンは通信講座の中でも手軽な値段で、試験対策の添削もしっかり用意されていたので社会人は勉強しやすいと思います。, 基本的にどの学校も資料請求は無料なので気になる講座があれば資料請求してみるのがおすすめです^^, この本は日本語教師で活躍している先生たちが、日本語教師を目指す人におすすめしたい本の1冊として有名な本です。, 著者が「この本を読み通せば、初歩の日本語が教えられるようになることを目指しています。」と前書きに書いてある通り、, 私も正直、最初は英語もできないと、、!と思っていましたが、 こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。    ○夜中 ×晩中  S2:中国です。 就職活動をするときに「 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 新人の先生たちが生徒を集めるのが難しくて格安で行なっている方が多いのだと思いますが、その行為が日本語教育業界の相場を下げているということを忘れてはいけません。, 自分が一生懸命勉強して、良いレッスンができれば この記事は日本語教師になる前に読む記事を集めました。 S:いいえ、勉強しませんでした。(リピート練習) 2.まず、質問に対して自分の答えを「わたし」の欄に書く。単語だけではなく完全文で書くよう指示する T:S8さん、S9さんに。(「起きます」の絵と【まいあさ】を見せる)  (【9:00~3:00】を見せる) S:9時から5時まで! 「~から」➡「~まで」➡「~から~まで」➡「何時から何時まで」と、段階を分けて導入を行います, 日本で生活するなら自分の電話番号を相手に伝えられるようになっておかなければなりません. S8:私は今晩10時に寝ます。, ◆練習 日本語教師の方にも漢字指導をするうえで知っておきたいこと漢字のルールを4つ紹介します。 「にほんご漢字トレーニング」を参考に書いていますので、興味がある方はぜひ読んでみてください。 『みんなの日本語 初級I 第二版』完全準拠。 S6:いいえ、働きませんでした。 ・「2」は「にい」、ごは「ごお」となる(すべて二拍で読む) みなさん、こんにちは!Suzunoです。 人気ブログランキング fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); S:月曜日と水曜日です。, 4課では、名詞の「休み」と動詞の「休みます」が出てきます。この2つは意外と中級になってもポロっと間違えます。「休み(です)」は名詞であることを強調し、休日や店休日は名詞の「休み」を使うことを確認しておきましょう。, ◆絵を拡大したものを使用 S1:中国は今何時ですか。 5.〇時から〇時までVます T:日本語のクラスは火曜日と木曜日です。, T:(銀行の絵を見せて)これは何ですか。    ○深夜 ×深晩 S5:いいえ、勉強しませんでした。, <板書> S:はい、勉強します。(リピート練習) S:勉強します。 T:あしたは・・・?(質問を作るよう促す) Copyright © 2012-2020 日本語教師のN1et All Rights Reserved. そんな方におすすめなのがズバリ!オーディオブック!!!! アイキャッチ&4コマ:@R1oo5LrxU0wLjja Hi,オンライン日本語講師 & マヤ暦鑑定士のれいな(yukiko)です。 私のお気に入りのitalkiの先生をご紹介します。 英語を使って、在宅でスキマ時間に、外国人と楽し~くおしゃべり(^^♪ そしてしゃべった報酬としてお小遣い稼ぎが出来たらいいな~って思 … (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 現役の日本語教師で、専任講師をやっています。日本語教師の経験から、日本語教師に関する疑問や、美容やコスメの大好きなので、いろいろなものを試してはレビューを書いています。 S:郵便局です。 T:そうです。何時から何時まで働きますか。9時から5時まで働きます。, 活動の流れ: js.src = "//connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js#xfbml=1&version=v2.10"; T:ベトナムは今何時ですか。 (同様に繰り返していく), ◆絵を拡大したものを使用。ペアワークにしてもよい S5:いいえ、勉強しません・・・ T:(【やすみ:ど・にち】と書いておく)休みはいつですか。 S:水曜日です。(リピート練習) 10月の試験に向けて勉強中の身ですが、ありがたいことに固定の生徒さんも付き、 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 現役の日本語教師で、専任講師をやっています。日本語教師の経験から、日本語教師に関する疑問や、美容やコスメの大好きなので、いろいろなものを試してはレビューを書いています。 『文型練習帳』14ページを使って、書く練習をしましょう。書かせている間、ひらがなが正しいか、活用が正しいかなど、机間巡視でチェックします。終わったら、ホワイトボードに同じ表を書き学生に答えを書かせて添削するなど、必ず正答の提示をします。, T:きょう勉強しますか。(リピート練習) 多少値段が張っても生徒はついてきてくれます。, 初めてレッスンを行う人は特に練習としてやりたいと考えて値段設定を低くしがちですが、 こんな方のために、おすすめのひらがな・カタカナの五十音表と練習プリントをまとめました …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 Xin chào! 授業で話したことは100%学生に伝わっています?きっと「いいえ」だと思います。「授業で学生にわかりやすく伝える6つの方法」について書いています。『わかる「板書」伝わる「話し方」』を参考に、相手に伝わる「話し方」をするにはどうすればいいのか、6つのポイントを紹介しています。 S4:はい、勉強しました。  …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 T:(【11時(時計)】を見せる)私は11時に寝ます。私は、11時に、寝ます。  にちようび べんきょうしません。 導入や練習の仕方、教師として知っておきたい文型のポイントなどを解説します。, 練習A 質問ありがとうございます* 「先生の電話番号(連絡先)を教えてください」への対処法はこちら。, 学習項目の動詞が語彙として定着していない場合は、絵カードを使うなどして繰り返し練習します。また、それらが「動詞」であることも確認します。, ◆「私は〇時にVます」を導入 S:9時15分です。 6.毎日Vます/昨日Vました  (1の絵と、【毎日】を見せる)毎日・・・(文を作るよう促す) S:土曜日と日曜日です。 T:勉強しませんでした。 ・「午前/午後」は時間の前につける ・30分=さんじゅっぷん or はん 継続動詞・瞬間動詞・状態動詞・第4種の動詞(動詞の分類) 金田一春彦氏の動詞の分類 (1)状態動詞:状態を表す。「~ている」の形にならない。 (2)継続動詞:ある時間内続いて行われる種類の動作、作用を表す。 「~ている」・・・ T:勉強しません。 S:はたらきます。 S6:私は12時に寝ます。 T:(Aさんのセリフで)毎晩何時から何時まで勉強しますか。(リピート練習) S:何時から何時まで働きますか。  …, (2018.12.13更新) この記事は先輩日本語教師が後輩指導をする立場になったときに役立つ記事を書いています。 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 この記事は白井恭弘さんの著書『外国語学習の科学-第二言語習得論とは何か』の中から、効 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 日本語教師にはいろいろな人がいます。 国内では日本語教師として採用される基準は比較的整っていますが、それでも日本語教師は中学校や高校などの一般的な教師とは別で、教員免許などは必要なく、日本語教育のバックグランドは千差万別です。 以前、インスタでこんな質問をいただきました! T:S2さんは?  (続けて2~4も行う), 「銀行」や「郵便局」などの語彙は、しつこく尋ねその都度思い出させて定着させます。 韓国語勉強歴5年。今年社会人3年目♪独学でTOPIK6級に合格しました!韓国語独学者を応援するサイトを運営中⭐️現在はオンラインの日本語教師将来韓国語を教えることが今の目標です*韓国語の勉強法やドラマなど色々な情報をシェアしています^^ 日本語教師というと「英語が話せるんですね」と言われることが多いんです。でもそ …. T:(「田中さん」という架空の人物を設定、絵を見せる)田中さんは、毎晩、勉強します。  (続けて1~4も行う), T:今何時ですか。(時計を見る)  まいにち べんきょうします。, T:(「働きます」の絵カードを見せる)これは何ですか。 S:郵便局は何時から何時までですか。(リピート練習) T:(【×】のカードを見せる) 「レッスンをする上での心構え」について紹介します。, 教室の授業のようにたくさんの生徒を相手にするわけではないので、  パワーポイントを使って、AさんとBさんの会話として見せると理解させやすい T:(【11:00】を見せる) 'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); (function(d, s, id) { T:S8さんは、今晩、何時に寝ますか。 この記事は白井恭弘さんの著書『外国語学習の科学-第二言語習得論とは何か』の中から、効 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 S:明日は何曜日ですか。(リピート練習)  (続けて1~4を行う), T:(「6時(  )起きます。」と板書する)これは?6時・・・ 学生の中で、なぜか日本語が上手に聞こえない人はいませんか? 挑戦するのであれば相場の料金設定にし、それに見合ったレッスンをするために努力すればいいだけです。, 日本語教師をしてみたいけど、自分にあっているか分からない、、という方はぜひオンラインで挑戦してみるのもおすすめです。. S1:8時から9時まで勉強します。, この質問では、「勉強しない」という答えも想定されます。否定形はこの段階でまだ触れないほうがいいので、心配な場合は学生に聞かず、いくつか架空の人物の例を見せるだけでもいいです。, ◆例を使って変換練習の型を見せてから、ペアで練習する S:きのう勉強しましたか。(リピート練習) js = d.createElement(s); js.id = id;  (続けて1~4を行う), カレンダーなどを使って、曜日の言い方と「今日・明日・明後日・昨日・一昨日」を練習します。何度も繰り返し練習しましょう。, <板書>(例) >>新人日本語教師に必見!「授業力」を上げたいと思ったら絶対に読んでほしい一冊!  きのう   べんきょうしました。 S:勉強します。 T:(「起きます」の絵カードを見せる)これは何ですか。 教師が先取りしてすべてを教えてはいけません。 多くのものを生徒に発見させ、教師はともに喜びましょう。 その方が生徒は自分の足で歩き、自分の目で見ていると感じます。 教師が生徒に対して知ったかぶりをするのは、とても愚かな行為です。  もくようび ・・・あさって T:S5さんは、毎朝(指を使って繰り返し、のジェスチャー)何時に起きますか。 S1:いいえ、勉強しません。, T:S2さんは明日働きますか。 T:S3さんは今晩8時に寝ますか。 Error: API requests are being delayed for this account. T:郵便局は・・・?(質問を作るよう促す) T:S7さんは昨日9時に寝ましたか。 Log in as an administrator and view the Instagram Feed settings page for more details. 今あまり電話は使われませんが、特に日本で生活するなら自分の電話番号を相手に伝えられるようになっておかなければなりませんので、導入しておきましょう。, ★ポイント 7.Vます/Vません/Vました/Vませんでした, この課では、初めて動詞が出てきます。絵カードを使って導入・練習しましょう。ほかにも、時間に関する言葉や曜日など、覚えなければならない言葉がたくさんあります。のちの練習の中でも、逐一確認しましょう。, ★ポイント (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 現役の日本語教師で、専任講師をやっています。日本語教師の経験から、日本語教師に関する疑問や、美容やコスメの大好きなので、いろいろなものを試してはレビューを書いています。 レッスン時間は1人の生徒に向き合うことが大切です。, 勉強の目的は「将来日本で生活がしたい!」、「漫画を楽しく読めるようになりたい。」など様々です。, 最初に資格なしでもオンライン日本語教師は行えると言いましたが、 日本語教師の養成講座が終わって、もうすぐ日本語教師としてデビューする方! ・0時=れいじ(通常深夜を指す) S:毎晩何時に寝ますか。(リピート練習) こんな人におすすめです。 S:銀行です。 S:はたらきました。 3.次に、自分の答えが書き終わった人同士で、インタビューしあう    ×朝夜 ○朝晩 T:きょうは何曜日ですか。(リピート練習) 勉強する時間がないという... https://suzukorea.com/wp-content/uploads/2019/02/0EF56E4D-B03A-4EF1-81FC-0BFD178974ED-e1551194887717.png, みなさんこんにちは!Suzunoです* この記事はアルクの「日本語教育能力試験合格パック」 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 私は現在、オンラインレッスンのサイトで日本語教師をしています*  きょう   べんきょうします。 N2を持っ …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 T:銀行は何時から何時までですか。(リピート練習) S:9時から3時までです。(リピート練習)  (【○】のカードを見せる)はい・・・?(答えを言うよう促す) 質問ありがとうございます* どうぞよろしくお願いします!, Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます), (2019.11.5修正) S8:S9さんは、毎朝何時に起きますか。 様々な国の方と関われる日本語教師は大変なこともありますが、充実した楽しい仕事です。, 100回以上オンラインレッスンを行なった経験から皆さんに 1.今〇時〇分です ・9時=○くじ ×きゅうじ !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?  (Bさんの上に吹き出しで【7:30~9:30】を出し、セリフで)7時半から9時半まで勉強します。(リピート練習), ペアワークのやり方は様々です。まだ文がうまく作れそうにないと感じたら、全体で正しい文を確認してからペアでもう一度練習させてもいいでしょう。また、終わってからTのキューに続いて全体でリピート練習すると、最後に正しい文を自分の口で練習して終わることができます。, T:(「勉強します」の絵カードを見せる)これは何ですか。 T:S5さんは、昨日、勉強しましたか。 突然ですが、日本語教師の年齢は何歳ぐらいの方が多いと思いますか? T:(【やすみ:げつ・すい】と書いておく)休みはいつですか。 20 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 にほんブログ村, ノーファンデを目指すならこの2つ♪ >>日本語教師に必要なこと~日本語教師は〇〇が9割~, ↓ブログランキングに登録しています。よかったらポチお願いします! S7:いいえ、9時に寝ませんでした。, ◆口慣らしの練習 ・「0」は「ゼロ」「れい」どちらでも読むが、市外局番や「080」は「ゼロ」が一般的, 電話番号は大切な個人情報です。クラス内で本当の番号を練習に使う際は十分に注意してください。ショップカードなどを使ってお店の電話番号で練習するのも一つの手です。 1度で教材が全部揃うこちらの講座を申し込みました。, ヒューマンアカデミーには資料請求もして、一時期通おうか悩みましたが T:きのう? S4:私は6時半に起きます。, ◆「毎朝」「今晩」など導入 人気ブログランキング, ノーファンデを目指すならこの2つ♪ S1:お国はどちらですか。 日本語教育や言語についての勉強は必須だと考えています。, 実際、レッスンを行うと自分の実力不足を実感し、  (続けて1~4を行う), ◆できるクラスなら、絵を提示して質問文を作るところからさせるとよい T:銀行は何時から何時までですか。 >>P.G.C.D.の洗顔石鹸の口コミ | ノーファンデになれる洗顔石鹸 日本語教師になりたいと思っている方!または、日本語教師養成講座を修了し日本語教師とし …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。  (【7:00】を見せる)  …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 S:起きます。   …〇じ から 〇じ まで です。, 丁寧に導入したほうがいいクラスの場合は、「~から」➡「~まで」➡「~から~まで」➡「何時から何時まで」と、段階を分けて導入を行います。この課あたりからクラスの差が徐々に出始めますので、学生の理解度を見極めて、導入の速度や練習量をクラスに合わせていきましょう。, ◆絵を使用。2人が会話している状況を示すとわかりやすい    ○今夜 ○今晩, この課では、いくつか助詞が出てきました。助詞の使い方・用法、説明の仕方などを画像でわかりやすく説明したページを作ったので、ぜひご覧ください。 こんにちは。日本語教師×新米教師のたのすけです。 この記事は、「中級」「上級」とはどのようなレベルなのか、中上級を教えるときにどのようなことを意識すればいいのかを紹介しています。 日本語教師になったばかりの頃は、初級の授業でも大変ですよね。 S7:私は毎晩1時に寝ます。 日々の学習の様子はこちらから↓↓. T:(「寝ます」の絵カードを見せる)これは何ですか。 T:そうです。何時に起きますか。6時に起きます。 S:寝ます。 T:S3さんは?S3さんは、何時に、起きますか。 >>「108円のRローションでまつげが伸びる!?」噂を調べてみた. (しかし、生徒に向き合うためにも個人的な日本語教育の勉強は必要です。), 私も現在は日本語教育に関わる資格を持っていません。 以前、インスタでこんな質問をいただきました! 今回はオンライン日本語教師の始め方について紹介してきました。 日本語教師をしてみたいけど、自分にあっているか分からない、、という方はぜひオンラインで挑戦してみるのもおすすめです。 >>洗顔でくすみ対策!顔を洗うジェル「アクアクリーナー」の体験談, 108円でまつげが伸びます! 就職活動をするときに「 …, こんにちは。日本語教師×新米主婦のたのすけです。 2.Nは〇曜日です T:きょう? S1:はい、勉強します。 }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); 「日本語教師を募集したい」 「新刊をN1et内で紹介してほしい」 「日本語教育関連のイベントを拡散したい」, 練習にはフラッシュカードが便利です。以下のリンクを押すと、無料でダウンロードできます。, 「〇時から〇時まで寝ます」という言い方はできますが、「〇時から〇時まで起きます」という言い方はできません。これは、「寝ます」は継続動詞で「起きます」は瞬間動詞だからです。もちろん、継続/瞬間の違いにはここでは触れません。.