以下記載させて頂いている教会・教派は返答頂きましたが諸事情により回答を頂けません ... 以下記載させて頂いている教会・教派はインターネット上にHP(ホームページ)を掲載 ... WordPress Luxeritas Theme is provided by "Thought is free". 旧約聖書

Copyright (C) 2015 Omika Church of Christ - All Rights Reserved, 受動態(μεταμορφοῦσθε)であり、新共同訳聖書では、『心を新たにして自分を変えていただき』と、能動態で翻訳されている。ここでも、神が主体となって行われるはずの出来事が、人間主体の努力になってしまっている。, 今回の発見を通して、私の中では、新改訳聖書に対する信頼度が、かなり低下したと言わざるを得ない。説教の場からこの訳(新改訳)を使うことに、私は少なからずためらいを感ずるようになっている。. 第4章; テモテへの手紙第二 第1章. 新改訳聖書の第2版を探しています.どこかまだ取り扱っている所はないでしょうか? 誰かの疑問に誰かが答えることでQ&Aが出来上がり、後で見に来たたくさんの人の悩みの解決に役立てられています。

September 2016 November 2017 December 2015 August 2020

February 2017 July 2019 ③ 原典に忠実  日本聖書刊行会の新改訳聖書 ヨハネII9~11の解釈について教えて下さい。できれば純粋なプロテスタントを信仰している方にアドバイス頂きたいです。

英語は出来ないので日本語の訳を朗読して録音したいと思っています。 その後、第2版(1978年)で若干の訂正を、第3版(2003年)では差別語・不快語の見直しを中心とした小改訂を行い、2017年秋に全面改訂による新しい翻訳聖書、「聖書 新改訳2017」を刊行いたしました … 「聖書 新改訳2017」の特徴 哲学・倫理・宗教学 - 新改訳聖書第2版 新改訳聖書の第2版を探しています.どこかまだ取り扱っている所はないでしょうか? ちなみに革カバーでなくて普通の中型のもの(4500円くらいの)です 質 …   過度に丁寧な箇所を改め、日本語として、より自然な文章にしました。

August 2018 いのちのことば社内 ・アプリ利用規約:http://www.wlpm.or.jp/seisyo/AppPrivacy/





第2章; 1.3. お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒、ご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。, 1.期間:2020年4月1日(水)から当面の間

新改訳聖書2017も同じですね。ちなみにギリシャ語は能動態ではないので確かに受動態で訳すべきでしょう。英語の聖書を見ましたが、今のところKJV、ESVは受動態でした。現代ヘブライ語現代ギリシャ語の新約でさえ受動態でした。ただシリア語のペシッタ訳が新改訳と同じように能動態で訳しているのです。, コメントありがとうございます。


あなたは アイコンをクリックします。 それをクリックし、アプリケーションの使用を開始します。, 1970年初版発行以来、公用聖書として諸教会で親しまれてきた「聖書 新改訳」が全面改訂。「聖書 新改訳2017」をiPhone、iPadで。 E-mail:shinkaiyaku■wlpm.or.jp, いのちのことば社 新改訳聖書センター いろいろ調べてみると、 もう一冊の候補、日本聖書刊行会の「新改訳聖書《改訂第三版》引照・注付」のものと、どちらを購入すべきか、迷っています。   日本語の変化にあわせて、よりわかりやすい訳語、訳文に変更しました。 新改訳2017については、私はまだ入手していないのですが、試し読みをしたときの記憶が正しければ、ローマ12:2の「自分を変えなさい(能動態)」は、「変えていただきなさい(受動態)」に修正されていたと思います。, November 2020
・利用可能期間:1ヶ月 平素はいのちのことば社・新改訳聖書センターをご愛顧いただき、ありがとうございます。, いのちのことば社・新改訳聖書センターでは、新型コロナウイルス感染拡大防止に関する行政の発表を受け、4月1日(水)から電話対応などの営業時間を短縮させていただきます。

です。よろしくお願いします。タグが違っていたらすみません。.



April 2020 November 2019 Copyright © いのちのことば社 All Rights Reserved.

April 2019 ちなみに信仰歴は昨年の7月に洗礼を受けて、1年4ヶ月です。 第1章; 1.2. ・しおり機能 2.営業時間:11:00~16:00(12:00~13:00は昼休みとなります), 新改訳聖書は、1960年代の聖書信仰運動の高まりとともに「聖書は誤りのない神のことば」と信じる福音主義に立つ諸教派、諸教会、諸団体の祈りと協力によって設立された「新改訳聖書刊行会」によって、翻訳・編集の作業が進められ、1970年に初版を刊行しました。広く諸教会の礼拝で使われる公用聖書として、また個人の信仰の養いのためにも、多くの方々に親しまれ用いられてきました。その後、第2版(1978年)で若干の訂正を、第3版(2003年)では差別語・不快語の見直しを中心とした小改訂を行い、2017年秋に全面改訂による新しい翻訳聖書、「聖書 新改訳2017」を刊行いたしました。, 福音主義に立つ旧新約聖書学者と日本語学者の共同作業により、改訂が施された、これからの時代のスタンダードとなる日本語聖書が完成。 でも、この聖書には、他の聖書に書いてある「引照・注付」ということがかかれていないので、気になっています。 そこでイエスは、その信じたユダヤ人たちに言われた。「もしあなたがたが、わたしのことばにとどまるなら、あなたがたはほんとうにわたしの弟子です。そして、あなたがたは真理を知り、真理はあなたがたを自由にします。」, 新改訳新約聖書(1965年版)1965年版,テモテ,手紙,新改訳,新約,第二,聖書, イエス・キリストは唯一であり、お一人だけなハズなのに、何故、こんなにも多くの教派が乱立しているのか?. April 2016

・検索して、検索結果の一つを見に行ったあと、検索結果に戻れるようになってほしいです。毎回、ヒストリー(履歴)から検索しなおして、スクロールダウンして、次の聖句を見にいくのは正直手間です。